Showing posts with label students. Show all posts
Showing posts with label students. Show all posts

Sunday, November 28, 2010

Zamzam Water and Kisses

A lot of people ask me why I don't teach in America.  "If you love it so much, why not America? And if you really did want to teach, why travel so far away and leave home? Why here?"

Well let me tell you why. You know why? Because in America I wouldn't have students showing up to class excited to share a cup of Zamzam water ( http://en.wikipedia.org/wiki/Zamzam_Well ) with their teacher, that their grandparents brought back for them after completing the Hajj.  Nor would I have students who start class only after they give me a kiss on the cheek  Nor would I have students that I can be affectionate with. Showing them both kinds of parental affection: extreme kuchi koo cutness lovy dovy love to encourage them, and strict, reprimanding, scary, yelling, firm,discipline to straighten them up.

If I did that in America, I might have a lawsuit filed against me or I might be ousted from the teaching line all together.  For showing feelings.  Or not being a slave to bureaucratics.

I go through massive ups downs when I'm teaching.  It's not fun breaking up fights, or having to scream, or having to feel like you're baby sitting kids instead of teaching them.  27 kids, 40 minutes at a time, 5, or 6, or 7 times a day.  And it's not fun dealing with their tantrums or their sheer volume, which fires up your nerves into smoking, flaming, smithereens.  Or pulling them out from beneath chairs, desks or cupboards.  Or having to hear 10 of them speak to you in their loudest voices about 10 different things, completely unrelated to class.  Nor is it fun when they are angry at you, nor when you've lost your temper, for the umpteenth time during the day.  And it's really not fun grading stacks of papers and notebooks filled with incoherent, illegible scraps of writing that gives you a migraine just looking at it.  Nor is it fun having to correct every snippet of conversation kids have with you to correct their verb tenses, pronunciation, or vocabulary.

But certain moments, when you have a student who runs up to you in class, and they share something with you that is extra special to them and you see them act in the most humbling, selfless way, opening up their hearts to you completely, which then makes you realize how lucky, and blessed you are as a teacher to experience raw, pure, selfless love that most people in the world probably don't know how to experience, you understand why it was that you chose this path in the first place. They live on the tip of their innocence, volatile and sensitive, yet forgiving and compassionate. It makes you realize how much you can learn from your students, instead of the other way around.

Tuesday, August 31, 2010

mistranslation

 I was sitting next to the new French teacher and the Geography teacher while the principal of the school was going over the packet of information that all the teachers received that morning : a black plastic bag with a yellow “planning” book, all in Arabic, a stapled packet of information which was titled something something , the word that I knew for “homework” in Arabic (turns out it said the “teacher’s duties”) and a list of tasks, and responsibilities all in Arabic, so I couldn’t do much with it, and a calendar that had the holiday dates for this school year.  Except the sheet of paper in my bag was dated 2009.  So I couldn’t do much with that either. 

The meeting started about a half hour late and began in Arabic.  I had done this before, not just in meeting format, but through parent teacher meetings as well, when things would ocmpletley be in Arabic, I’d try my very very best to understand (it’s funny how much a lack of the right vocab can really throw you off when you’re trying to understand things, and you won't even know what you misunderstand)  I always actually enjoy full on Arabic real life scenarios, because believe it or not, in Ramallah I always find myself in half Arabic immersion at best, so it’s always a nice challenge for my ears to try to pick up mannerisms, the language and understand my linguistic limitations.  The new French teacher I met made me think of the turnover of teachers, with several old faces missing, and also the fresh start that this year is supposed to bring.  Her enthusiasm and sweetness made me feel so at ease that I started a conversation with her that lasted about an hour and a half.  She’d be talking to the other new French teacher, and I’d catch a few phrases here and there now and then (flashback to the 4 years of high school French that I had totally blocked out).

Interestingly enough, as I was sitting there, with my ears perked and alert ready to pounce on any familiar Arabic phrases from the meeting, (from which I caught many many times that students should never wear jeans, their shirts should always be white, their pants always ‘kohli’, no hair gel, and no chocolates or junk food either (when I would translate my limited understanding to the French teacher, she’d look at me confused as well asking “does that mean that we can’t eat chocolates either??” I had no idea.  Also there are new rules that some of the teachers were irritated with)  The mannerisms of anger is so interesting when you don’t know the language.  Hard to explain, but anyone who has been in this position definitely understands what I’m talking about. So this is what ended up happening.  The French teacher started talking to the other French teacher who was sitting two chairs over.  And as the Arabic was coming from the principal’s mouth, the two French teachers would lean in as I would have to lean back, since they weren’t sitting next to each other and they’d translate the Arabic to French.  My brain was doing sommersaults.   I don’t even know at that point which language I was registering in, Bengali or English? I’d start thinking in spasms.  “oo! Travailer is ’to work’”  “ooo mamnuya! Forbidden! All that stuff she just said is not allowed! What smoking isn’t allowed?? That can’t be right.  This palce is a chimney..all the time, that’s not gonna go over well with the teachers lemme tellya" is what I was thinking (then I understood that there was a separate non smoking teachers room (missed that part!)

The list of the students wasn’t ready.  There was no schedule.  Each day we find out our schedule on a whim.  Back to Palestine :) Back to work :) where the bell doesn't ring and it's my fault for not being in a class that I didn't know I was supposed to be in, and when you do show up on time sometimes, the kids or another teacher tells you that you are not supposed to be there.  Patience is a virtue :)

It’s absolutely wonderful to see the same students again.  It’s strange to think of the little 3rd grader munchkins in 4th grade, and the 4th graders in 5 grade now.   I somehow feel maternalistic about it thinking “aww they’re growing up!”….and then several years from now I wonder who’s going to be where and if they’ll remember me. I did get attacked by hugs by one of the sections, to the point where one of my students had to scream out “khallas!” to the rest of the kids and peel them off of me.  

The schedule looks like a morse code written out lab report with boxes and scribbles in indecipherable writing with gray charts with white printed out arabic print that makes my brain hurt when I look at it, and I have to wait until I catch one of the teachers writing their schedules so that I can quietly stand next to them, wait for them to be done, and meekly ask them if they can help me out in trying to figure out my schedule.  

After the first day of work, yesterday, I was exhilarated, completely in love with what I do here, and after today, I was absolutely exhausted, thinking about how the teaching clock never stops, where I'm always thinking about making posters or more rules or thinking about what to do in class, realizing that there's no structure or framework that I was ever given, so I have to continuously come up with things as needed and just figure it out.  Trying to get feedback is always more frustrating than just having to deal with things, without the proper resources, so often times it feels like a one man (woman) game.  

Sidenotes  :  
-I forgot about that one student who always dances and runs up to class, takes my cell phone and turns on the radio.  
-I also forgot about the kid that rips the papers you give him. 
-I also forgot about the trio best friend, in grade four now, who always greet me with a giant hug and a kiss when I come to class. 
-and that kid that literally understands no direction, no word that comes out of my mouth, and draws every single thing that I put on the board
-and that other kid who does nothing but draw on every piece of paper he can find. 
- and most importantly : The copy machine. Which can make or break a teacher's day.  When that machine is malfunctioning, you can bet that I am malfunctioning as well. 

Saturday, August 28, 2010

American Filtered Coffee


I love teaching, i love the classroom, i love the students, and i hate to admit it but a part of me loves the chaos and the  noise (though there’s been many times i’ve done silent and loud prayers alike wishing and craving peace and quiet from the sheer volume of ..kids, many many many many kids, each outshouting each other simultaneously drowning out your personal sanity) and i always fumble with words trying to articulate what it is about the teacher/student/classroom dynamic that i find so enthralling and so incredibly and powerfully amazing.  it is such human to human connection, on an indescribable level.  Teaching is almost an excuse for me to connect with people, with kids, with families.  

I was humbled to receive some endearing emails from parents of students while i was at Jordan, wondering where I was, how I was doing and when I was coming back.  I was even more humbled last Wednesday when a family that I am particularly fond of invited me and my roommate to join them for an Iftaar dinner.  “The kids missed you so much.  Please Ms. Fahmida won’t you join us on Friday for Iftaar with the family?”  It was simply gracious.  Sidenote : I love the slightly awkard but really heart warming formality that seeps into the English that second language English speakers speak with.

I think of this family as the “Gaza Brady Bunch Family”.  There are six kids.  The very first time I had met them, I was sandwiched in between the 11 year old daughter and the 14 year old son in the backseat with Maggie in the front, and the 8 year old twin brothers in the back back of the car going to their house to tutor them for the first time (I’d be tutoring the 11 year old, and later the 14 year old, on a biweekly pattern).  Entering their home, I was surprised at the number of bedrooms and realized that there were 2 more children in the house, one 14 year old daughter and another 17 year old son.  After getting used to the routine of going to their house every Tuesday and Thursday evening, pretty soon Maggie and I would find ourselves sitting on their couch, with the whole family watching Spongebob in Arabic (or some other cartoon).

They moved to Ramallah after the massacre in Gaza a couple of years ago.  One of the very very few lucky ones to have even been able to move out.  And what is extremely interesting to me is each of the kids respective views on Gaza.  They all miss it terribly, and as one of the kids described, she said that she saw Gaza turn from heaven to hell.  

A quirk about being a part of a Brady bunch family is also seeing the respective talents of each kid.  They’ve got scientists, phenomenal singing writing and fashion designing talents all under one roof.  

Seeing them after a whole summer was a treat in and of itself.  A homemade iftaar on top of that? man.  It’s hard to understand a culture without understanding the deliciousness of home cooking sitting at the dining table with a family.  My roommate and I devoured a deliciously whole baked fish stuffed with garlic after a bowl of warm soup with a side of bread and muttabl (like baba ghanouj, an egglplant dish) and we gulped down Kharoub, a special Ramadan drink (kind of like Tamar Hindi, except the taste of this sweet drink is something that i have never tasted before so i couldnt even describe to you the unique crisp and sweet taste buds it hit on my taste pallete, which the dad had made, homemade).  And of course, after the full course meal, came a giant dish of homemade..qatayef :)

We were joined by two of their other family members, who had just arrived from Gaza to Ramallah just a couple of days ago. They were able to come on a medical exempt.  It was the dad’s cousin, an elderly-ish woman, who didn’t speak any English (whiich was good for me, the summer of Arabic learning spent in Jordan, was being put to the test as I tried to understand her conversation).  My roommate and I  listened to her and her daughter, talking about a variety of things in regards to Gaza.  About how awful it was to fast with electricity cuts in this heat for example, amongst other things.

It took some time, (maybe an hour or so) to warm up to them and them to us, but pretty soon the elderly-ish cousin of the father was exchanging smiles, smirks and jokes and laughs with us.  My problem with Arabic is that I know a giant collection of words that float around in my head, and they always hang loose because I am never quick enough to string them together in a coherent sentence to have fluent conversations.  So during dinner, I don’t know how many times I said “ zaki! zakkiii! zakii iktheer!!” (translation : tasty! tastyyy! really tastyyy!) until the cousin looked at me with a motherly smile on her face and finally said “Inti zaki!” (inti = you, zaki = good..tasty lol) She told me that she had lived in Libya for 17 years and her neighbors were, lo and behold, Bangladeshi (we are indeed everywhere) and she asked why I don’t wear that thing that they wrap around.  Saris..I told her no, I don’t wear saris in ramallah.  And I thought to myself the comical scene of me rolling up to work in a sari, as the parents had already had an issue with me being an English teacher looking “Indian”, sort of apprehensive that I’d be teaching their kids the Indian accent.  

In the very short time that we had known each other, these two family members from Gaza, showed me the kind of love that I get when I go back to Bangladesh, how an elderly distant relative treats you endearingly with a smile and a hug, whe they cup their hands around your face in a very loving way.  She flipped through a small picture wallet and showed me a picture of her husband, her three daughters and her son and a younger picture of herself.  When I would say “helu iktheer!” (really nice/ really beautiful!/ how nice!) she would reply back with a laugh saying “inti helu!”.  We joked around for a bit before taking a group picture and she jokingly and lovingly hugged me tight as we posed with the cheesy smiles.  

I took one helping of qatayef because I was already stuffed.  And when I only took one, she (the elderly-ish cousin) looked at me with displeasure and said “don’t you know it’s sunnah to eat two? of course you have to eat another one”.  that’s how they get you I swear, to be so overly stuffed that you can’t move. They tell you it’s Sunnah lol (sunnah = ways of the Prophet). You can’t argue with that somehow.  “Well if it’s sunnah, i guess i HAVE to eat another one!” is what you end up thinking and doing.  A tray of coffee came along after that.  And it smelled awesome.  And I was so happy to drink coffee finally to get rid of the overpowering sweetness on my tongue.  My roommate and I smelled the coffee, and as I was drinking it, I personally couldn’t spot why it tasted so good but different, until my roomate was like “..I think this is American coffee”.  THAT was a treat, which made me think “whoaa...hey there! haven’t tasted this stuff in over 8 months!”.  The dad, not knowing that my roommate and I had this exchange of dialogue, told us that this is an American brand of coffee and brought out a bag of Kroger’s Brand 100% Columbian bean coffee bag.  Filtered American black coffee...never thought that I’d actually enjoy drinking black coffee.  But when I can drink black coffee (something that I could never stand doing before, not even half a sip) and think that it’s absolutely fine without sugar, I know that my taste pallate has definitely re-adjusted to the strenght of espresso shot style Arab coffee.  I guess I can thank Umm Rami for that adjustment, having to drink her coffee twice a day, every day for a month :)

Wednesday, July 7, 2010

part I Teaching

OH. MY. GOD.  the total adrenaline and high of bouncing around in a classroom came back today and I came back to my place absolutely beaming, totally high off the energy (this cumulative energy of students that just rubs off on you).  it feels freakin amazing to be in a classroom.  i came back to see Suzanne, the front receptionist lady, super excited about how much i loved my first day, gave Umm Rami, the super friendly, mother figure, wonderful woman that she is, who usually tends to everyone in the office giving them coffee or tea or tang, a giant hug and a kiss and a box of chocolates, that i really just had to pick up on the way home (there's a giant chocolate shop on the walk back that i just never noticed before) and Suzanne was radiating the beam saying "wow I really envy you!".  DAMN it feels REALLY good to have a job that you absolutely love.  i kind of forgot that i loved it.  i reeeeeeeeally love it :)  i can't explain what it is, and i can't tell you what it is, and if someone saw me teaching in a classroom they probably wouldn't know how much  i was loving it.  but it's a pretty special job. :)

My first class had no desks, and my book that I have to use, (yay it comes with a dvd) is a conversational book for English from 1991.  It physically pained me to conduct a lesson on the awfully pixalated, fro-haired, poofy skirted 90s 'trendy' girl character's dialogues and the dudes straight legged white jeaned strange pick up lines greeting.  Like most of everything that happens to me these days, I had no idea what to expect.  I was just nervous with the prospect of teaching for TWO entire hours, when in Ramallah I struggle with the 40 minute blocks.  So this was my first class : no desks, just those white plastic chairs in a room.  How many students? 42.  this officially beats what I thought was the worst number of students that I'd ever seen, which was my own class back in elementary school in the inner city public schools of Brooklyn (what up P.S.152) boasting 35-37 students per class.  This might be funny to some of you, a nightmarish hell to others, and just absurd to most.  My youngest student in this class, is 6 years of age.  And my oldest student is 24.  in. the. same. class. 42. students.  I am covering..kindergarten through University aged kids. in. the. same. class.

The second class, thank God, is just 20 something number of just the older kids.  What's interesting is that I got the textbooks for that class 5 minutes before class and was told that by day 10 (as in 9 days from now) i have to give them a midterm exam on the first 3 units.  Shock news to me that I was actually in charge of teaching a crash course curriculum,  when i was getting hired yesterday  I was told I'd just be teaching conversational english and that I could scare them by threatening to give a test but not really give one.  well that story changed today! lol. regardless, i was thrilled to teach a class where there are no fights, where the kids are actually sitting down, and I can actually talk and teach.  something that was rare in Ramallah I felt.  Honestly, SubhanAllah and a thousand Alhumdullilah's for a great day.

Monday, March 22, 2010

Happy Palestinian Mother's Day

School Saturday was a hectic chaos because everyone was up in arms about the Mother's day show that the kids have been practicing for (for months) and today was finally the day they'd be able to light up the stage with the poems and songs and skits that they had learned.  Parents started spilling in around 12 and the mass confusion of which class goes into the auditorium at which time, which classes don't, where the teachers are supposed to be, who they have to take in, if there was a recess or not, which building certain classes needed to be in, all of that was a hodgepodge of confusion and almost a calamity.  I felt like a headless chicken running around; first taking my class to another building where supposedly all lower grades would have to stay until their cue to come in would be announced, then being told that that information was wrong and i had to shift my class, then being told that all of that was wrong and there was a new schedule, and then at some point realizing that i was inside of a classroom with only half of my class, and i had absolutely no idea where the other half had gone.

by the end of the day i was a mess and I used all of Sunday to decompress and detox from Friday (by doing absolutely nothing but writing, sleeping and finally praying) and I had completely wiped out "mother's day" from my mind.

Until this morning.

One of my student beaming in smiles handed over a red carnation to me and said "Happy Mother's Day!", and then another student followed, giving me a small red rose.
Can a teacher ask for a more wonderful way to be greeted?  lol I don't think so.  Not only was I touched by the flower, the gesture and her smile, but I had to stop for a few seconds to actually think of what that gesture meant. Almost all of the female teachers in the school got flowers from various students, each walked into the teacher's room with a couple of red or pink carnations at least.  One of the biggest things I had to get used to in the school system, here outside of the States, is the level of endearment and physical affection that teachers and students mutually show each other.  Not a day goes by now that I don't get attacked with hugs (at least once a day, some of those hugs are killer ones, like the ones that actually hurt physically), and each class period is infused with hugs, but strict reprimanding, lots and lots and lots of yelling, but loving as well, and of course teaching  :)   ...kind of like the relationship one has with their parents, with their mothers. 
And so it makes sense for teachers to also get Mother's Day gifts, don't you think? We don't do that in the States, someone should really suggest that one.
I've never been on the receiving end of a Mother's Day gift, and so today getting those flowers certainly meant a lot, .now I suddenly feel like I went from unmarried and single to having 60 children.
Cheers and happy mother's day to everyone!


(after Friday, I spent a lot of time trying to figure out a lot of things and being stuck in a mental warp. i got some nice nuggets of wisdom from my roommate who told me it was ok to be overwhelmed by everything that is going on around me, but it's not so great to internalize everything.  life goes on, and you have to do the little things that make life go on (like stop watching the news obsessively and go grade some papers, make dinner, watch a movie and read a book and go to bed).  I kept on thinking about the 2 teenagers that were shot dead by Israeli officers on Saturday in Nablus and 2 more on Sunday, feeling frozen by the amount of violence and inhumane deaths that this place has endured and is continuing to endure.  However, there's things one can change, and there's things one can't.  I know I will not be able to refrain myself from being opinionated about the political situation here but I also realize that feeling immobile doesn't help anyone and getting caught up in that would unjustly turn me blind to seeing the daily beauties of life here, living and working in Palestine.  And that is something that I definitely would like friends back home to get a glimpse of, Palestine beyond the violence)

Monday, March 8, 2010

"this wall, does this limit the foundation of the human mind?"

one of the first things that i remember hitting me like a ton of bricks was a comment that a co-worker made maybe on my 3rd day of work.  we were just sitting in the teacher's room, and i was asking her if the students are rowdy and wild in all of their classes, or if it's just something that i have to break into because i'm a new teacher.  she said something really interesting. she told me to think of palestine as an entity :  really broken, really chaotic, with scattered pieces that are constantly pulled at and torn.  that's how every kid is inside.  she replied with a chuckle saying that, yes its not just your class, the kids are pretty bad in all of their classes. they feel trapped, they feel stuck, and they feel the need to lash out and school is sometimes their only getaway.

i think that was a defining point when i started to really look at the context of where i was and what i was doing differently, trying to conceive the bigger picture and putting effort into not regarding every day as going in and out of classrooms to deal with a bunch of 8 and 9 year olds. That was the first stepping stone and it kept on building after that.  i might have mentioned this before but my first month of teaching was dealing with a lot of pissed off parents.  and as trying as it was to sit and listen to an hour of angry arabic after an exhausting day at school and then spend another hour translating everything and trying to convey my concerns in english, it was through those interactions that i began to get glimpses of my students' families.  one concerned mom came who i later found out was blind in one eye because she had been shot in the face by an israeli sniper. i learned that my 'bad' classes were really bad because there were about 10 to 15 students with extreme learning disabilities and the special ed teacher in the school only had one simplified diagnosis for all of them (without ever really interacting with them).

coming back from tel aviv and jerusalem on the bus to cross over the checkpoint to get into ramallah, i started noticing how the road gets narrower and narrower, more and more broken.  at first i couldnt figure out why my eyes were bouncing around like ping pong balls walking around tel aviv and jerusalem.  its because every building didn't look the same! there were skyscrapers! there's no sky scrapers in ramallah and every building here looks the same, the same color, the same layout, just maybe different sizes. there were highways! like american highways! there were STREET SIGNS! there are no street signs in ramallah; everyone knows where everything is through landmarks.  so if you ever asked for my address, i live on the way to Tira (a well known neighborhood) and across from  Pizza Express, and that's as precise of an address i could give you. for friends and family that have wanted to send care packages, lol, i've had to tell them that i dont really have an address.  The cafes, boutiques, shops, stores, skyscrapers, slowly shrink and degrade as you make your way over to Palestine into smaller shops, open bazaars, lots of small mini marts.  you start seeing more of the terrain, because highways have not been built over it.

you start seeing the wall.  THE wall.

and even though i've seen the graffitti on the wall a lot of times, i noticed a new spray painted message from the window of my bus.  it said "this wall, does this limit the foundation of the human mind?"


thinking about how my american passport actually allows me to cross over from one side to the other, and most people here are trapped, thousands are having or had their homes demolished, and thinking about how mind fuckingly strange it is to go from a first world country and then end up in a third world country 8 miles down the road, that question lingered in my mind for a long time.  and then i think about my students, whom i love so much, and the underlying reasons behind why they are struggling...is because the trapped feeling, the occupation, the Intifada that ended a few years back (curfews where people could not leave their house literally for months or they'd got shot or run down by tanks), left the kids intellectually crippled.  the parents as well.  not my sentiments.  i dont think i'm in any position to say this, my american self tells me that i wont ever understand because i didnt grow up here and inshAllah I'll be able to leave this place when I want (an option that the majority of the people here dont have)  but the principal of my school would sit me down to talk to me about this, to explain what i'm dealing with.  'the kids dont know how to think, the teachers are not challenging them, the parents are thankful that their kids are alive, so they let their kids get away with everything, for the parents its ok for the kids to get into 'little' fights or 'play a little'.  'we have to fix the education' she says.  and i think thats what gives me so much internal strength.  knowing that without education there's nothing.

so yeah..the wall, every slab of it, is limiting the foundation of the human mind.

Thursday, March 4, 2010

finally blogging, i promise i'll get better

anger is a huge problem at school.  it's perpetual, its habitual and it permeates each and every classroom, corridor and building at our school ; students struggle to escape from its bind not knowing how to handle their anger and teachers struggle day in and day out, exhausting themselves mentally and physically, not knowing how to handle the students.  every day is the same. i dont know how many times a day i hear "teacher he hit me!" "but he hit me" "he hit me!" "teacher she hit me!" ..or my favorite (except not really) "TEACHER HE KILL ME!".  i never know if i should stop the fight first or explain first that the word is not "kill" but "hurt", "no basil, he didnt KILL you, say that he "hurt" you!"  "oh ok.  but teacher he KILL me!".   those two words  (hit and kill) seem to be the only two expressions they know to use when you ask them why in the world they are pounding someone else.. either its because they were 'hit' first or better yet because someone 'kill' them.

seeing when i wrote on this blog last is making me realize that it's been almost two complete months that I've been in ramallah.  i am clearly way way behind on this blog and i couldn't recap every significant/insignificant thing that has happened that's made this experience so far what it is.  it almost feels entirely too overwhelming if i try to recap more than the last 8 hours actually.

every day has been an adventure, as cliche as that sounds.  when i got here i had absolutely no idea what i was getting into, i had never taught before, i've never been to this part of the world before, i didnt even know the name of the school where i'd be working, who i'd be teaching, or who i was really working with.  if i sit to think about every other kind of "leadership" experience i've had or any other job that i've had, the idea of an 'orientation', or a guide or a manual or a training program seems ludicrously luxurious.  i'd been wanting to come to ramallah for so long that up until 24 hours before boarding the plane, my biggest concern was simply getting here.  i remember at jfk when i finally was walking over to my gate at 10pm, half paying attention half not because i was on the phone, i saw someone that was looking at me with the same curiosity that i was looking at them with  .."do i know you?"  and then she was like "o hey!".  lol it was my one and only contact and my bridge to coming here : M.  the last time i had seen her was 3 years ago on franklin street working at kidzu museum.  and now i was about to board the same flight with her to fly to Jordan.  weird how life works.  would have never thought the last time i was signing in for my volunteering shift at kidzu to clean up the mess in the museum that i'd be living with the front receptionist lady 3 years later. in palestine.

sitting across from her in the plane, i remember thinking "fuck".  "now that i am actually on the plane going to my destination i have to actually think about why I'm going there. about my job"  i thought to myself "wow i have like 27 hours to figure out this teaching thing!".  one of the first things that M told me that i was so puzzled by was "ok so your first day is on the 9th, two days from now, so we can figure out how to do the first day.  between rania and i (rania is the principal) we feel that we can prepare you".  she has teosl experience and i've been teaching for 14 years, we can prepare you.  all i had in response was a nervous laughter, hoping and praying that she was right.

it was surreal to pull up to our apartment the first night, surreal to go to school the first day to face my classes and surreal to come out of the first week alive.   M kept on reassuring me that the first month of teaching is always the hardest, and boy o boy was it tough.  this is the point when i lose words as to how to start describing the events day in day out.  i got my schedule and every day i rotate between 4A and 4B, 3A and 3B.  i quickly learned their personalities.  i put a little note next to the boxes on my schedule that said "hell" next to 4A and 3B.   I had wondered why M and every other teacher that I had spoken to reiterated that you really really have to show a mean face the first day, you just have to be a downright hardass, and i was even told to just glare, and warned not to smile.  my naive mind at that time had thought "aw but they are like 8! why would i not smile! they are SO cute!".

hell no.

i understood.  i understood why you can't smile.  i dont think i smiled in any of my classes for the first month.  every day, i struggled, frustrated and exhausted not knowing how the hell i'm supposed to teach ANYTHING if i am just breaking up fights, physically dragging kids to the principal's office, or yelling at kids to get down from windows, to stop walking on the desks, to stop throwing their pencils, sharpeners, erasers, hats and scarves at each other, or to simply to stop shouting at the top of their lungs, or to stop squeaking, or beating their desks or each other.  my voice was gone almost every day after school and i felt as if my voice was always drowned out by the commotion.  i was told almost with a chuckle when i was coming up with classroom rules, that i shouldnt touch the topic of 'respect' because it's not something that the kids will comprehend.  I didnt know what that was supposed to mean, what do you mean they dont understand this concept?  i quickly realized that yes..it's not something they  get.  after a couple of weeks i remember thinking, wait why am i accepting that respect is not understood?? shouldn't we do something to change that? after all we were brought in as international hires to help make and implement many many changes in the school.  ... maybe we can start here .with respect.

how do you explain 'respect' to 3rd and 4th graders who have never practiced it, at least not with their teachers? there's fear from the teachers that beat them yes, but respecting each other is not something that they do, nor is respecting the adults in their lives.

2 months later, i almost can't believe how attached i feel to the school and the students.  yes they drive me crazy, some of the crazies at school (non students) and the students who at times i think are rotten to the core, make me so angry sometimes,  but i can't believe how much i love them.  i'm learning more from them then they will ever learn from me.

 i wish i could get to know each and every one of my students individually. when i started, the classroom felt like a giant blob, and each day was a battle.  it's taken some time to figure out each kid, and i think thats what i was doing the first month, just learning about each kid.  how there's kids in my class that are close to fluent in english to others in the same section of the same grade that don't know the alphabet.

it's been a process to try to assess their actual capabilities and knowledge rather than look at them like numbers (on paper they are all A students, even the ones that dont know how to spell "me"). parents in the beginnign were just downright pissed off not understanding how i was teaching or why their kid was getting into trouble.  and i was an easy scapegoat for some to blame all of their problems on.  that was fun.


2 days ago a student actually bit me when i was trying to break up a vicious fight.  a couple of days before that a student had stabbed another student with his pencil.  like i said before, anger is an issue. a huge issue at the school.

M struck an interesting chord today saying that 'wait the kids have no idea how else to express themselves" they get angry and all they know is violence.  they fight viciously about the silliest of things, but they will fight nontheless because doing nothing simply means 'defeat'.  the kid that bit me, his punishment has been to sit out of recess for a week.  i've been sitting with him one on one to talk to him about his behavior in class, why it's bad and what he should do,etc but today he sat with maggie and a lightbulb went off in his head when maggie said "there's other things you can do when you get mad".

talking with the social worker at school, some of the other teachers and the principal, maybe this is something that we can actually put an initiative towards.  teaching kids that its OK to be angry but not ok to be violent.  baby steps towards something.  talking to kids about handling their emotions might not work magic overnight, but if it stops a couple of fights a day..that's still something.

i'm almost thinking i'm happy that this kid bit me, it drove a couple of teachers to pay more attention to this anger problem.